Parent of disabled H.S. grad sues to invalidate diploma